Hátborzongató fotók halott szeretteikkel fotózkodtak a viktoriánus korban.
2021. március 21. írta: captain schuro

Hátborzongató fotók halott szeretteikkel fotózkodtak a viktoriánus korban.

A viktoriánus Angliában a korai halál az emberek mindennapjainak része volt, mert az oltások hiánya és a kedvezőtlen életkörülmények miatt minden családban volt fiatalon elhunyt rokon. Mivel a fényképezés, a dagerrotípia drága volt, ezek a mai szemmel nézve félelmetes és szomorú képek, a legtöbb család számára az egyetlen fennmaradt fotót jelentették elhunyt hozzátartozóikról. De komoly szerepet játszottak a gyász feldolgozásában is. Általuk egy pillanatra visszatekinthettek az elhunytra, úgy láthatták, ahogy emlékezni szerettek volna rá. Ezek az úgy nevezett post mortem fotográfiák, amikor is az eltávozottat halála után örökítették meg. A fotós azt szerette volna elérni, hogy az elhunyt épp úgy nézzen ki a fotón, mintha még élne. Ennek egyszerűbb változatában a halottról koporsóban vagy otthonában felravatalozva készítették az utolsó felvételt, ám olykor egészen meghökkentő módon úgy megörökítették az elhunytat, mintha még mindig a gyászolók között élne, sőt színpadra illő beállításokkal is találkozhatunk. Szerencsére a 20. század elejére mindenkinek megfizethetővé vált a fotográfia, és még életükben megörökítették egymást az emberek, ezért megszűnt ez a szomorú hagyomány.

1.. A gyászoló férj közös ágyban halott feleségével.

 Living husband with his dead wife

2.. Elhunyt kisfiú valószínűleg a kedvenc játékaival fényképezve.

 Deceased boy photographed with what was likely his favorite toy, a hoop and stick.

3.. A halott kislányt egy koporsóban fényképezték le.

 Deceased girl in casket.

4.. Portréfotó az elhunyt csecsemőről.

 Deceased Infant.

5.. Az elhunyt Turner Ashby konföderációs lovasparancsnok portréfotója.

 Post-mortem photo of Gen. Turner Ashby, a confederate cavalry commander in the American Civil War.

6.. A lepel alatt rejtőzködő anyuka álló helyzetben tartja halott kislányát.

 Little girl held in a standing position. The photo is a cabinet card from Villisca, Iowa taken in 1890.

7.. Néha a fotós azt szerette volna elérni, hogy az elhunyt úgy nézzen ki a fotón, mintha aludna.

 Sometimes, photographers would try to make it appear like the dead person was sleeping as in this photo.

8.. Az elhunyt Edgar Allan Poe nyitott koporsóban.

 Edgar Allen Poe post-mortem.

9.. Post mortem fotográfia a halott ikertestvérével.

 Boy posing with deceased boy wearing the same cloth.

10.. Halott anya és csecsemője, valószínűleg szülés közben haltak meg.

 Mother and baby, probably died during childbirth

11.. Egy meglehetősen furcsa post mortem fotográfia.

 A rather odd post-mortem pose.

12.. I. Miksa mexikói császár holtteste, 1867.

 The Corpse of Emperor Maximilian I of Mexico

13.. Szívszorító nézni, ahogy a szülők magukhoz ölelik díszes pólyába helyezett csecsemőjüket, mintha csak elringatták volna, ő pedig békésen aludna az ölükben.

 The pain in these parents' faces as they hold their dead child is obvious.

14.. Smink segtéségvel rajzoltak szemeket a képen szereplő halottnak.

 There is just something about her eyes in this photo.

15.. Elhunyt csecsemő, akinek a szeme valószínűleg rajzolva van.

 This one is obvious.

16.. Virágokkal feldíszített elhunyt csecsemő.

 

17.. Della Powell asszony post mortem fotográfiája, 1894-ben hunyt el.

 Mrs. Della Powell, died 1894.

18.. A fotós azt szerette volna elérni, hogy az elhunyt úgy nézzen ki a fotón, mintha még élne, hogy egy pillanatra azt érezhessük, minden rendben van a képeken.

 Dead bodies used to look alive by the photographs

19.. Az őrültként elhíresült II. Lajos bajor király felravatalozott holtteste, miután tisztázatlan körülmények között egy tóba fulladt, 1886.

 Dead Bavarian King Louis II.

20.. Egy elhunyt nő post mortem fotográfiája.

 A deceased woman positioned as alive

21.. A feleség elhunyt, de a férje még így is öleli. Talán ez lehet az egyetlen közös képük.

 Living man holding his dead wife.The pain in his is obvious

22.. Fiatal nő az otthonában, 1890.

 Cabinet card of a deceased young woman in her parlor by a Rome, NY photography studio, 1890's.

23.. Kislány a halott ikertestvérével.

 Sleeping Girl

24.. Egy anya halott lányával.

 Women sitting next to dead girl. These death portrait were meant to serve as mementos of the deceased loved one.

25.. Az elhunyt egy székben kedvenc kutyáival.

 Dead man in a chair with his dogs.

26.. Családi portré az elhunyttal.

 

27.. A kislány oldalt ül a széken, hogy a támaszték ne látcodjon.

 Little girl sitting sideways on the chair, the device propping her up is hidden.

28.. A középen álló lány az elhunyt.

 The girl standing in the middle is the deceased.The photographer attempted to make her look more alive by drawing on her pupils.

29.. Halott gyermekét tartó anya.

 Imagine how difficult it must have been to pose with a dead loved one. Here is an example of what happens when people moved.

30.. A hosszú expozíció miatt a halott élesebben látszik a képen mint a szülők mivel ők a fénykép készítése közben mozogtak.

 In this photo the subject is more in focus than her parents, as they moved while the photograph was being taken.

31.. Virágokat és vallási szobrokat gyakran használtak kellékként a halál utáni fényképeken.

 Flowers and religious statues were often used as props in post-mortem photos.

32.. Az elhunyt lány a szalon padlóján fekszik, családtagokkal körülvéve.

 Dead girl is  is lying on the floor of the parlor surrounded by family members.

33.. Az utolsó fotó szeretett kutyájukkal.

 Four girls mourning a dead dog

34.. Elhunyt fiatal nő egy imakönyvvel a kezében.

 Deceased young woman is holding a small bible or testament.

35.. Miss Jeanette Glackmeyer, lánya, akinek fényképe a halála után 9 nappal készült. Az anya nem válhatott el egyetlen lányától.

 The text on the frame reads, "Miss Jeanette Glackmeyer, daughter whose above photo was taken 9 days after death. Mother could not part with only daughter."

36.. Hátborzongató, hogy a testvér fogja elhunyt húga kezét.

 Deceased girl, her eyes was painted before taking photograph.

37.. Családi portré két elhunyt babával.

 A family portrait with two deceased babies.

38.. Egy anya az elhunyt és a még élő gyermekeivel.

 Mother and older sibling posing over a deceased infant.

39.. Edvard Grieg norvég zeneszerző és zongoraművész post mortem fotográfiája.

 Deceased man with flowers

40.. Virágokkal feldíszített lány otthonában felravatalozva.

 Deceased girl.

41.. Egy csecsemő post mortem fotográfiája, 1890 körül.

 Cabinet card by Beniamino Facchinelli showing deceased infant, c.1890.

42.. Utolsó fotó az elhunyt testvérrel.

 Deceased boy in coffin.

43.. Virágokkal feldíszített lány otthonában felravatalozva.

 Deceased girl.

44.. Virágokkal feldíszített elhunyt fiú otthonában felravatalozva.

 Unknown Boy.

45.. Utolsó fotó az elhunyt testvérrel.

 With their deceased sibling.

46.. Elhunyt kislány kedvenc babáival.

 Dead girl with her toys.

47.. A halott kislányt állványokkal állították talpra az utolsó közös fotón.

 The dead girl on the end is being propped up with a special device.

48.. Valószínűleg volt valaki a függöny mögött, aki a fiú fejét tartotta.

 The dead boy was holded from behind the curtain.

49.. Halott kislány a letakart édesanyja ölében.

 A little girl sitting on someone's lap. The person held her in place while the photo was taken.

50.. Egy anya halott lányával.

 Sometimes it was impossible to make the subjects look alive as in this photo.

51.. Gyászoló szülők halott kislányukkal.

 It was common for family members pose with their dead loved ones for these photographs

52.. William T. Anderson Konföderációs gerilla nem sokkal a halála után, Richmond, Missouri, 1864. október 27.

 The body of William T. Anderson who fought for the Confederacy during the Civil War.

53.. Halott apáca a szicíliai Palermoban.

 Dead nun in Palermo, Sicily.

54.. Egy nő felravatalozva.

 Cabinet cards were made available as photography progressed – multiple copies of the same image could be created and mailed to relatives.

55.. Ezek a gyönyörű gyerekek mintha aludnának.

 Deceased girls.

56.. Mintha még élbe ezen a képen.

 She almost looks alive in this photograph.

57.. A lepel alatt rejtőzködő anyuka álló ölében tartja halott kislányát.

 A mother covers her face while holding her dead baby.

58.. A fotós azt szerette volna elérni, hogy az elhunyt épp úgy nézzen ki a fotón, mintha még élne,

 Photographers employed a variety of tricks to make their subjects look more life-like

59.. Első látásra itt talán meg sem lehet mondani, hogy valami nem stimmel, de egyik kislány sem él, a mögöttük levő állvány elárulja.

 Difficult to tell which one is deceased.

60.. Két nő 1870 körül.

 A tintype stand is used to help prevent movement.

 

Forrás: bygonely.com

A bejegyzés trackback címe:

https://4444k.blog.hu/api/trackback/id/tr9116472576

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása